Expand IntroducciónIntroducción
Expand AdministraciónAdministración
Expand Interfaz de usuarioInterfaz de usuario
Expand Conceptos básicos de SolidWorksConceptos básicos de SolidWorks
Expand Migrar de 2D a 3DMigrar de 2D a 3D
Expand EnsamblajesEnsamblajes
Expand CircuitWorksCircuitWorks
Expand ConfiguracionesConfiguraciones
Expand Design CheckerDesign Checker
Expand Estudios de diseño en SolidWorksEstudios de diseño en SolidWorks
Collapse Dibujos y documentaciónDibujos y documentación
Expand Perspectiva general de documentaciónPerspectiva general de documentación
Collapse AnotacionesAnotaciones
Perspectiva general de anotaciones
Perspectiva general de opciones de anotaciones
Líneas indicativas de anotación
Visualizar vistas de anotaciones
Vistas de anotaciones - Cambiar orientación
Vistas de anotaciones - Insertar automáticamente
Anotaciones múltiples
Alinear anotaciones
Agrupar anotaciones
Insertar anotaciones 3D
Revisión ortográfica
Líneas indicativas con múltiples quiebres de cota
Expand GlobosGlobos
Centros de círculos
Documentación para ranuras de croquis
Establecimiento de centros de círculo de ranura en la creación de vistas
Anotaciones de línea constructiva
Collapse Anotaciones de taladroAnotaciones de taladro
Anotaciones de taladro
Estándares de anotaciones de taladro
Roscas cosméticas
Símbolos de acabado superficial
Símbolos de indicación de referencia
Datos indicativos
Tolerancia geométrica
Símbolos de espiga
Expand Símbolos de soldaduraSímbolos de soldadura
Área rayada
Bloques
Orugas
Tratamientos de extremos
Expand Editor de ecuaciones de tablaEditor de ecuaciones de tabla
Insertar geometría de referencia en dibujos
Expand NotasNotas
Propiedades de lista de cortes
Utilización de Copiar formato
Expand TablasTablas
Expand Lista de materiales (LDM)Lista de materiales (LDM)
Expand Columnas y filas de tablaColumnas y filas de tabla
Adición de texto de símbolo a una LDM o a celdas en una tabla
Expansión de tablas
Expand Ecuaciones en las tablasEcuaciones en las tablas
Expand Estándares de dibujoEstándares de dibujo
Expand Configuración de impresiónConfiguración de impresión
Expand DibujosDibujos
Expand DFMXpressDFMXpress
Expand DriveWorksXpressDriveWorksXpress
Expand FloXpressFloXpress
Expand Importación y exportaciónImportación y exportación
Expand Diseño a gran escalaDiseño a gran escala
Expand Visualización de modeloVisualización de modelo
Expand Diseño de moldesDiseño de moldes
Expand Estudios de movimientoEstudios de movimiento
Expand Piezas y operacionesPiezas y operaciones
Expand SolidWorks RoutingSolidWorks Routing
Expand Chapa metálicaChapa metálica
Expand SimulationSimulation
Expand SimulationXpressSimulationXpress
Expand CroquizadoCroquizado
Expand SustainabilitySustainability
Expand SolidWorks UtilitiesSolidWorks Utilities
Expand ToleranciasTolerancias
Expand ToolboxToolbox
Expand Piezas soldadasPiezas soldadas
Expand Workgroup PDMWorkgroup PDM
Expand Solución de problemasSolución de problemas
Expand GlosarioGlosario
Ocultar tabla de contenido

Anotaciones de taladro

La herramienta Anotación de taladro agrega cotas de diámetro conducidas a taladros creados mediante el Asistente para taladro u operaciones de corte circulares.

Las anotaciones de taladro están disponibles en dibujos. Si se cambia la cota de un taladro en el modelo, la anotación se actualizará de manera automática.

Las anotaciones de taladro utilizan información del Asistente para taladro al crear un taladro con dicho asistente. Los formatos predeterminados para los tipos del Asistente para taladro se guardan en <directorio_de_instalación>\solidworks\lang\<idioma>\calloutformat.txt. Un segundo archivo, calloutformat_2.txt, es una versión simplificada. Puede editar cualquiera de los archivos. Si desea utilizar el segundo archivo, deberá cambiarle el nombre a calloutformat.txt, que es el nombre de archivo al que hace referencia el software SolidWorks. Puede configurar la ubicación de carpeta predeterminada para Archivo de formato de anotación de taladro en Herramientas, Opciones, Opciones de sistema, Ubicaciones de archivos.

El número de instancias se incluye en la anotación de taladro si se ha creado un patrón lineal o circular en el Asistente para taladro. En el estándar JIS, se puede cambiar el número de indicador de instancias a "x" o "-".

He aquí algunos ejemplos de anotaciones de taladro:

Una anotación de taladro que utiliza la información del Asistente para taladro:

La misma anotación de taladro pero definida por geometría:

Una operación de corte que representa un taladro. Esta operación debe incluir un croquis circular:

Puede agregar tolerancias y precisión a anotaciones de taladro:

El eje del taladro debe ser normal a la hoja de dibujo.

Para agregar las anotaciones de taladro en un dibujo:

  1. Haga clic en Anotación de taladro en la barra de herramientas Anotaciones, o en Insertar, Anotaciones, Anotación de taladro.

    El cursor cambia a .

  2. Haga clic en la arista de un taladro y luego haga clic en la zona de gráficos para colocar la anotación del taladro.

    Se inserta una Anotación de taladro y aparece el PropertyManager Cota. La anotación contiene un símbolo de diámetro y la cota del diámetro del taladro. Si se desconoce la profundidad del taladro, la anotación también contiene un símbolo de profundidad y la cota de la profundidad. Si el taladro se crea en el Asistente para taladro, la anotación contiene información adicional (las cotas de un avellanado o el número de instancias de taladro, por ejemplo).

  3. Edite la anotación en el PropertyManager Cota.

    Se puede especificar la precisión, seleccionar un estilo de flecha o agregar texto. Sin embargo, se recomienda que conserve las cotas y los símbolos para el tamaño y tipo de taladro.

    Si el taladro se creó con el Asistente para taladro, también puede hacer clic en Variables en el PropertyManager Cota para acceder a una lista de Variables de anotación para insertar en la anotación del taladro.

    Si se asocia una anotación de taladro a un taladro roscado en el estándar de pulgadas ANSI y las unidades del dibujo actual son milímetros, el diámetro del perforador y las profundidades del taladro se ofrecen en mm pero la descripción encadenada conserva la designación de tamaño en pulgadas ANSI. Es posible que desee reemplazar la descripción encadenada con otras variables del cuadro de diálogo Variables de anotación.

  4. Repita los pasos 2 al 4 para insertar anotaciones de taladro adicionales y luego haga clic en Aceptar .

  5. Para mostrar la cota en varios formatos, haga clic con el botón derecho en ella, seleccione Opciones de visualización y haga clic en una opción: Visualizar como cota de diámetro, Visualizar como cota de radio, Visualizar como cota lineal, Visualizar con paréntesis o Visualizar como cota de inspección.

Para editar las propiedades de una anotación de taladro:

    Seleccione la anotación y aplique los cambios en el PropertyManager Cota.

    Si cambia una porción del texto de la anotación manualmente, podría romper el vínculo de esa porción con el modelo. SolidWorks muestra un mensaje de advertencia si usted está a punto de romper un vínculo.

Para modificar las anotaciones de taladro para que incluyan tolerancias:

  1. Seleccione una anotación de taladro.

  2. En el PropertyManager, seleccione un Tipo de tolerancia .

  3. Escriba un valor para Variación máxima y Variación mínima según sea necesario.

  4. Haga clic en Aceptar .

Definir por geometría o Asistente para taladro

Para alternar entre el Asistente para taladro y las definiciones de geometría:

  1. Haga clic con el botón derecho del ratón en la anotación del taladro y seleccione Opciones de visualización, Definir por geometría.

  2. Para regresar a la definición del Asistente para taladro, haga clic con el botón derecho del ratón en la anotación del taladro y seleccione Opciones de visualización, Definir por Asistente para taladro.

    Estos elementos de menú están disponibles solamente cuando se crearon taladros en el Asistente para taladro.

Indicadores de instancias

Puede cambiar el número de indicador de instancias a un guión o una "x" sólo para el estándar JIS.

Indicador guión

Indicador X

Para cambiar el número de indicador de instancias:

  1. Abra calloutformat.txt en un editor de texto. Normalmente, el archivo se guarda en <directorio_de_instalación>\solidworks\lang\<idioma>.

  2. En el archivo:

    1. En la parte superior del archivo, asegúrese de que NO-NUMBER-OF-INSTANCES tenga un asterisco (*) a la izquierda.

    2. Busque la sección JIS. En el comienzo de la sección, configure JIS-COUNT-DELIMITER con un guión o una "x":

      • JIS-COUNT-DELIMITER=-

      • JIS-COUNT-DELIMITER=x

    1. Guarde y cierre el archivo.

  1. Asegúrese de que el Archivo de formato de anotación de taladro haga referencia al archivo calloutformat.txt en Ubicaciones de archivos.

Definir estándares manualmente

Para definir manualmente estándares anotaciones de taladro derivadas:

  1. Edite el archivo calloutformat.txt o calloutformat_2.txt ubicados en directorio de instalación\solidworks\lang\<idioma>\.

  2. Copie y pegue el contenido para ANSI (o para cualquier estándar predeterminado) a una nueva sección en el archivo de texto.

  3. Utilice sólo letras mayúsculas para cambiar de nombre al estándar por el de la anotación de taladro derivada requerida.

  4. Guarde el archivo como calloutformat.txt.

Utilice sólo letras mayúsculas para definir estándares de anotación de taladro.

Modificación del formato de la anotación de taladro

Puede modificar el formato de anotación de taladro editando calloutformat.txt (archivo de formato de anotación de taladro).

A continuación se muestra un ejemplo de la edición de calloutformat.txt.

Utilice el código de la biblioteca de símbolos para colocar símbolos y ordenarlos en la definición de cada tipo de taladro del asistente. Por ejemplo, <MOD-DIAM> crea un símbolo de diámetro.  El final del archivo contiene descripciones de texto de las variables (consulte el ejemplo que se muestra a la derecha).

calloutformat.txt:

*Las variables válidas del Asistente para taladro son las siguientes:

*VARIABLE
*<hw-type>
*<hw-std>
*<hw-fsttyp>
*<hw-fstsze>
*
*<hw-cbdepth>
*<hw-cbdia>
*<hw-cdrlang>
*<hw-cdrldepth>
*<hw-cdrldia>
*<hw-csang>

DESCRIPCIÓN*
Tipo
Estándar
Tipo de cierre
Tamaño del cierre

Profundidad de refrentado
Diámetro de refrentado
Ángulo de perforado hasta intermedio
Profundidad de perforado hasta intermedio
Diámetro de perforado hasta intermedio
Ángulo de avellanado
 

Para utilizar el archivo de definición, busque el tipo de taladro que desee.

Definición de un avellanado a través de un taladro:

COUNTERSINK-THRU=<MOD-DIAM> <hw-thruholedia> <hw-thru>;\

<HOLE-SINK><MOD-DIAM> <hw-csdia> X <hw-csang>

Modifique la definición.

En este ejemplo, se agrega el texto C'SINK y un espacio antes del símbolo <MOD-DIAM>:

COUNTERSINK-THRU=C'SINK <MOD-DIAM> <hw-thruholedia> <hw-thru>;\

<HOLE-SINK><MOD-DIAM> <hw-csdia> X <hw-csang>

Temas relacionados

Adición de líneas indicativas con múltiples quiebres a anotaciones de taladro



Proporcione comentarios sobre este tema

SOLIDWORKS agradece sus comentarios acerca del formato, la precisión y la rigurosidad de la documentación. Utilice el siguiente formulario para enviar comentarios y sugerencias sobre este tema directamente al equipo de documentación. Nota: el equipo de documentación no puede responder a preguntas técnicas. Haga clic aquí para ver información sobre soporte técnico.

* Obligatorio

 
*Correo electrónico:  
Asunto:   Comentarios sobre los temas de la ayuda
Página:   Anotaciones de taladro
*Comentario:  
*   Por la presente confirmo que he leído y acepto la política de privacidad en virtud de la cual Dassault Systèmes usará mis Datos personales

Imprimir tema

Seleccione el ámbito del contenido que desee imprimir:



x

Hemos detectado que la versión de su explorador es anterior a Internet Explorer 7. Para una visualización óptima, le recomendamos que actualice a Internet Explorer 7 o versión superior.

 No volver a mostrar este mensaje
x

Versión del contenido de la ayuda web: SOLIDWORKS 2011 SP05

Para desactivar la ayuda web desde SOLIDWORKS y utilizar la ayuda local en su lugar, haga clic en Ayuda > Usar la ayuda web de SOLIDWORKS.

Para informar sobre problemas detectados con la interfaz y la función de búsqueda de la ayuda web, póngase en contacto con el representante local de soporte. Si desea proporcionar comentarios sobre temas individuales, utilice el vínculo “Comentarios sobre este tema” en la página del tema en cuestión.