Especificar parámetros de tabla de diseño
Cuando se utilizan en una tabla de diseño, los nombres de las cotas, operaciones, componentes y configuraciones deben coincidir con el nombre en el modelo. Para asegurar una coincidencia exacta, puede copiar y pegar el nombre del cuadro de diálogo Propiedades para el elemento seleccionado.
Se pueden utilizar múltiples idiomas en una tabla de diseño. Sin embargo, el idioma para el valor de una celda del cuerpo de la tabla debe coincidir con el del parámetro en el encabezado de columna correspondiente. Por ejemplo, si el parámetro en el encabezado de columna está en inglés, el valor correspondiente en la celda del cuerpo de la tabla también debe estar en inglés. El siguiente encabezado de columna puede estar en otro idioma, como japonés, pero su valor correspondiente en la celda del cuerpo de la tabla también debe estar en japonés.
Consulte Resumen de parámetros de tabla de diseño que contiene una lista de parámetros válidos y valores asociados.
NOTAS:
Al utilizar tablas de diseño con SolidWorks, es importante formatearlas correctamente.
Si la tabla de diseño se guardó en inglés y luego se abrió en japonés, sólo funcionará en inglés y en japonés. No se podrá agregar otro idioma, como francés, a no ser que esté utilizando la versión francesa de SolidWorks, o que la tabla de diseño haya sido abierta, cerrada o guardada previamente en la versión francesa de SolidWorks.
Las tablas de diseño utilizadas en versiones previas a SolidWorks 2003 no son compatibles con múltiples idiomas.
Para copiar y pegar el nombre de una cota, operación, componente o configuración:
Realice una de las siguientes acciones:
En el cuadro de diálogo o PropertyManager, copie (Ctrl+C) el nombre de elemento (para componentes, asegúrese de copiar el Nombre completo).
Pegue (Ctrl+V) el nombre en la celda de encabezado de columna correspondiente.
Especificaciones de parámetro:
Algunas especificaciones de parámetros que aparecen en las celdas de encabezado de columna contienen una palabra clave, como $CONFIGURACIÓN o $COMENTARIO. Los parámetros de las palabras clave no hacen distinción entre las letras mayúsculas y minúsculas.
-
Algunos parámetros (estado de supresión o configuración de referencia de un componente) también incluyen el nombre del componente y el número de instancia. Dichos parámetros utilizan la sintaxis siguiente:
$PALABRACLAVE@componente<instancia>
donde componente es el nombre del componente e instancia es el número de instancia (un entero) situado entre paréntesis angulares.
Por ejemplo, la columna etiquetada $CONFIGURACIÓN@engranaje<2> controla la configuración de referencia de la segunda instancia del componente denominado engranaje.
Los valores que no son nombres de elementos (Sí, Suprimir, etc.) no hacen distinción entre las letras mayúsculas y minúsculas. La sintaxis y los valores legales para cada tipo de parámetro se describen en otros temas.
Múltiples instancias:
Puede especificar múltiples instancias de un componente en una única celda de encabezado de columna. Utilice la sintaxis siguiente para los números de instancia:
<*> todas las instancias
<1-4> rango de instancias
<1, 3, 6> instancias no consecutivas, separadas por comas
<1, 3 - 6, 8> combinación, separada por comas
Ejemplo:
A continuación se visualiza un ejemplo de una tabla de diseño que crea tres configuraciones, agrega un comentario para cada una, suprime una operación y controla una cota.
No incluya filas ni columnas con encabezados en blanco en medio de una tabla de diseño. El software SolidWorks deja de evaluar los datos cuando se encuentra con una fila o columna que tiene una celda de encabezado en blanco. Se ignorarán los datos que aparezcan en o después de una fila o columna con un encabezado en blanco.