While you are editing an assembly, you can open its associated component documents (parts or subassemblies) in their own windows. Any changes that you make to the components automatically update the assembly.
While you are editing a part with in-context features, you can open the assembly document where the features were created.