To rebuild all features, press Ctrl + Q. Can take significantly more time, depending on the complexity of your model.
When you reorder an imported feature or any other feature with no parent or child, the part does not rebuild - only the FeatureManager design tree rebuilds.