隱藏目錄

翻譯回路工程的文字

SOLIDWORKS Electrical 可讓您用數種語言輸入資料。所有這些翻譯都可以在單一介面中檢閱。

 

功能表:「處理」>「翻譯」

可固定的控制板 > 回路工程的內容相關式功能表:翻譯

 

系統會開啟一個對話方塊,讓您輸入或修改回路工程內不同元素屬性和多語言文字的翻譯。

按一下對應的文字來編輯翻譯。

 

 

輸出/輸入:可讓您輸出和輸入文字,以便在另一個應用程式 (Excel、Access、SQLite 格式) 中進行翻譯。如果有多組相同的文字項目,系統只會輸出其中一組。

 

語言選擇器對話方塊中,選擇翻譯的基礎語言 (來源語言)。系統會開啟訊息方塊,詢問您是否要開啟檔案。

請勿修改檔案結構,否則您將無法輸入翻譯。

 

新增/移除語言︰可讓您選擇想要在回路工程中使用並翻譯的語言。系統會開啟語言選擇器對話方塊,請核取與語言相對應的方塊。系統只會顯示不存在於回路工程中的語言。若您移除現有的語言,系統會開啟對話方塊請您確認您的選擇。

刪除翻譯:針對所選文字,刪除回路工程屬性主要語言以外的所有翻譯。

尋找/取代:可讓您搜尋並取代文字。

您可以在篩檢區中輸入文字。然後清單將只會顯示含有所輸入字元字串的文字。

組態:可讓您在對話方塊中管理項目的顯示設定

 

隱藏空文字:隱藏主要語言的空文字。

隱藏已翻譯的文字:隱藏翻譯成所有語言的文字。



提供對此主題的意見反應

SOLIDWORKS 歡迎您提供有關於文件呈現方式、正確性、及完整性的意見反應。請使用下方的表格直接將您對此主題的意見與建議傳送給我們的文件團隊。文件團隊並無法回答關於技術支援的問題。按一下此處來獲得關於技術支援的資訊

* 必要的

 
*電子郵件:  
主旨:   說明主題的意見反應
頁面:   翻譯回路工程的文字
*意見:  
*   我承認已閱讀且僅此接受隱私權政策,Dassault Systèmes 將遵循此政策之規定使用我的個人資料

列印主題

選擇要列印的內容範圍:

x

偵測到您使用的瀏覽器版本是舊於 Internet Explorer 7。要獲得最佳的顯示,建議您升級瀏覽器到 Internet Explorer 7 或更新的版本。

 不要再次顯示此訊息
x

Web 式說明內容版本:SOLIDWORKS Electrical 2022 SP05

要從 SOLIDWORKS 中停用 Web 式的說明並改用本機說明,請按一下說明 > 使用 SOLIDWORKS Web 式說明

要報告在 Web 式說明介面及搜尋中遇到的問題,請聯絡您當地的技術支援代表。要針對個別說明主題提供意見反應,請使用個別主題頁面中的「提供對此主題的意見反應」連結。