Revisión ortográfica

Puede comprobar la ortografía en documentos gracias a la herramienta Revisión ortográfica. Esta herramienta comprueba: notas, cotas con texto y bloques de título de dibujo (cuando están en modo Editar formato de hoja). Para varios usuarios, puede especificar una ubicación central de diccionario.

La herramienta ofrece sugerencias procedentes del diccionario estándar de Microsoft Word y el diccionario swengineering.dic.

Corrector ortográfico:
  • No comprueba palabras en una tabla.
  • Solo está disponible en inglés con Microsoft Word.

Especificación de una ubicación de diccionario central

  1. Haga clic en Opciones (barra de herramientas Estándar) o en Herramientas > Opciones.
  2. Seleccione Ubicaciones de archivos.
  3. En Mostrar carpetas para, seleccione Carpetas para ortografía.
  4. Haga clic en Agregar y vaya a la ubicación del diccionario.
  5. Haga clic en Aceptar.

Revisión ortográfica

  1. Haga clic en Corrector ortográfico Tool_Spelling_Tools.gif Herramientas > Ortografía.
    Se resalta el texto con errores y se amplía el zoom.
  2. Especifique las propiedades que se describen a continuación y luego haga clic en PM_OK.gif.
Para comprobar la ortografía de notas en el formato de hoja, haga clic con el botón derecho en la hoja de dibujo y haga clic en Editar formato de hoja antes de llevar a cabo este procedimiento.

Opción de ortografía

Configura las opciones de comprobación ortográfica para la herramienta Corrector ortográfico. En este cuadro de diálogo también puede configurar el diccionario que se utilizará.

Para configurar el diccionario para utilizar con el corrector ortográfico:

  1. Seleccione un elemento en Diccionarios personalizados o haga clic en Diccionarios y configure las opciones en el cuadro de diálogo Diccionarios personalizados.
  2. Haga clic en Aceptar.

Diccionarios personalizados

Permite crear, editar, agregar o eliminar diccionarios para la herramienta Corrector ortográfico.

Nuevo Permite crear un nuevo diccionario (*.dic). Escriba un Nombre de archivo y haga clic en Guardar.
Agregar Permite agregar un nuevo diccionario.
Editar Permite agregar o eliminar palabras en un diccionario. Seleccione un nombre de diccionario y haga clic en Editar. En el cuadro de diálogo Modificar, agregue o elimine palabras según sea necesario. También puede seleccionar un Idioma al cual pertenecen las palabras.
Eliminar Permite eliminar un diccionario. Seleccione un nombre de diccionario y haga clic en Eliminar.

Referencia de Corrector ortográfico

Texto

Muestra la palabra con el error ortográfico. Puede editarla en esta casilla o utilizar Sugerencias para seleccionar una palabra.

Sugerencias

Muestra una lista de las posibles palabras que pueden sustituir a la escrita incorrectamente. Seleccione la que desee utilizar como reemplazo.

Deshacer Modificar Revierte la palabra a su ortografía original si la editó en Texto.
Omitir Omite esta instancia de la palabra incorrecta.
Omitir todas Omite todas las instancias de la palabra incorrecta.
Cambio Cambia la palabra incorrecta a la resaltada en Sugerencias.
Cambiar todas Cambia todas las instancias de la palabra incorrecta por la resaltada en Sugerencias.
Agregar Inserta la palabra seleccionada en el diccionario swengineering.dic.
Deshacer Deshace la acción anterior.

Idioma del diccionario

Muestra el idioma que utiliza el diccionario de Microsoft.

Opciones

Muestra el idioma que utiliza el diccionario de Microsoft.

Comprobar las notas Comprueba la ortografía de notas.
Omitir Comprueba la ortografía de cotas.

Más opciones

Permite definir opciones de revisión de ortografía.