La boîte de dialogue Tracé de contrôle de soudure affiche l'état de sécurité de tous les connecteurs de cordon de soudure dans le document actif.
Pour afficher le PropertyManager :
Exécutez une étude statique avec des connecteurs de type cordon de soudure. Cliquez à l'aide du bouton droit sur Résultats 
et sélectionnez Définir tracé de contrôle de soudure.
Pour de plus amples informations sur la manière dont le logiciel calcule le tracé de contrôle de soudure, voir Calcul de la taille des soudures.
Nécessite l'attention. Dresse la liste de chaque connecteur de soudure dont la taille de soudure estimée (donnée dans le PropertyManager
Connecteur de cordon de soudure) est inférieure à celle calculée par le programme. Ces connecteurs apparaissent en rouge dans la zone graphique.
Si un connecteur est mentionné dans le dossier Nécessite l'attention, sa capacité de charge présente un risque. Envisagez un redimensionnement du connecteur.
OK. Dresse la liste de tous les connecteurs de soudure ayant une taille estimée supérieure à la taille de soudure calculée. Un connecteur mentionné dans le dossier OK peut supporter les charges en toute sécurité sans risque de défaillance. Ces connecteurs apparaissent en vert dans la zone graphique.
Sélectionnez un connecteur dans les deux dossiers pour afficher le texte qui lui est associé dans la zone graphique. La légende affiche l'état de sécurité du connecteur, ainsi que ses tailles de soudure calculées et estimées.
Détails. Affiche la liste des tailles et forces de soudure de tous les connecteurs de cordon de soudure dans le document actif.