Заголовки столбцов таблицы параметров можно автоматически перевести на текущий язык SOLIDWORKS. Эта функция поддерживается всеми языками SOLIDWORKS.
Преимущества: В локальном интерфейсе SOLIDWORKS можно просматривать заголовки столбцов таблицы параметров на языке, выбранном вами, без необходимости прибегать к временным решениям.
Например, вы создаете таблицу параметров на немецком языке с заголовком столбца
$BESCHREIBUNG. При открытии таблицы параметров в английской версии SOLIDWORKS можно автоматически перевести заголовок столбца на
$DESCRIPTION. При открытии той же таблицы параметров в итальянской версии SOLIDWORKS можно автоматически перевести заголовок столбца на
$DESCRIZIONE.
Перевод является временным и отображается лишь во время редактирования таблицы. Таблица параметров модели остается на исходном языке.
Чтобы перевести заголовки столбцов таблицы параметров, выполните следующие действия.
- Откройте модель с таблицей параметров, созданной на другом языке. В данном примере исходная таблица параметров представлена на французском языке.
-
В ConfigurationManager
в разделе Таблицы нажмите правой кнопкой мыши на таблицу параметров Excel на иностранном языке и выберите Редактировать таблицу.
Диалоговое окно
Язык заголовка столбца таблицы параметров: <
foreign language> предупреждает о том, что язык таблицы параметров отличается от текущего языка.
- Нажмите Перевести заголовки столбцов.
Откроется таблица параметров с заголовками столбцов, переведенными с французского на английский язык.