En este ejercicio se crea un nuevo proyecto eléctrico a partir de una plantilla y se abren sus propiedades para introducir datos personales. A continuación se manipulan los elementos de proyecto, tales como colecciones o planos. Finalmente, se crea una nueva plantilla a partir del proyecto modificado.
Crear un proyecto eléctrico
- Haga clic en
.
- En el cuadro de diálogo Gestión de proyectos eléctricos, haga clic en Nuevo
.
- En el cuadro de diálogo Crear un nuevo proyecto, en Seleccionar la plantilla de proyecto a usar, seleccione IEC y haga clic en Aceptar.
- En el cuadro de diálogo Idioma del proyecto, en Seleccionar idioma del proyecto, seleccione Inglés y haga clic en Aceptar.
- En el cuadro de diálogo Proyecto eléctrico, introduzca Training como título del proyecto y haga clic en Aceptar.
Se creará el nuevo proyecto eléctrico y aparecerá en el panel Páginas.

Editar las propiedades del proyecto
- Si el cuadro de diálogo Gestión de proyectos eléctricos no está abierto, haga clic en .
- En el cuadro de diálogo Gestión de proyectos eléctricos, seleccione el proyecto Training y haga clic en Propiedades
.
- En el cuadro de diálogo Proyecto eléctrico, introduzca propiedades para el proyecto, como las siguientes, y haga clic en Aceptar.
Propiedad |
Valor |
Número de contrato |
123456 |
Nombre del cliente |
Dassault Systèmes |
Dirección 1 |
76430 |
Dirección 2 |
St Romain |
Dirección 3 |
Francia |
Nombre de la oficina de diseño |
Su empresa |
Dirección 1 |
Su código postal |
Dirección 2 |
Su ciudad |
Dirección 3 |
Su número de teléfono. |
Línea de descripción 1 |
Proyecto de formación |

Configuración del idioma de proyecto
Un proyecto debe estar abierto en el panel Páginas para que pueda acceder a su configuración.
- En el panel Páginas, haga clic con el botón derecho del ratón en el proyecto eléctrico y luego haga clic en
.
-
En el cuadro de diálogo Configuración del proyecto eléctrico, en la pestaña General, en Idiomas del proyecto, seleccione Inglés como Idioma principal y especifique su idioma como Segundo idioma, luego haga clic en Aceptar.
El proyecto se habrá actualizado.

Gestión de los elementos del proyecto eléctrico
Esta sección muestra algunos ejemplos de modificaciones que puede hacer a los elementos de un proyecto eléctrico.
Para modificar las propiedades de la colección:
- En el panel Páginas, haga clic con el botón derecho en 1 - Colección de documentos y haga clic en Propiedades.
- Introduzca las propiedades, como las siguientes, y luego haga clic en Aceptar.
Propiedad |
Valor |
Descripción |
Mi colección |
Datos de usuario 1 (dibujada por) |
A.B. |
Datos de usuario 2 (Fecha) |
07/09/2023 |
Para cambiar la etiqueta Datos de usuario, haga clic en Personalizar. En la parte izquierda del cuadro de diálogo, seleccione Datos del usuario 1 y, en la parte derecha, introduzca la etiqueta correcta (dibujada por) en los idiomas que desee utilizar. Repita la operación para Datos de usuario 2.
Para crear un dibujo:
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
- En el panel Páginas, haga clic con el botón derecho en 1 - Mi colección y haga clic en .
- Haga clic en .
El nuevo plano se añadirá al final de la lista de elementos de proyecto eléctrico.
Para desplazar el plano en la lista:
- Arrástrelo a la ubicación que desee.
Para eliminar un plano:
En el panel Páginas, realice una de las siguientes acciones:
- Seleccione el plano y presione la tecla Eliminar.
- Haga clic con el botón derecho del ratón en el plano y haga clic en Eliminar.
Puede agregar un archivo de datos externo a un proyecto copiando el archivo en el proyecto o creando un acceso directo (enlace) al archivo. Si crea un acceso directo, puede modificar el archivo original más tarde y el documento del proyecto se mantiene actualizado.
Para añadir un archivo de datos externo:
- En el panel Páginas, haga clic con el botón derecho en 1 - Mi colección, haga clic en Nuevo y haga clic en Archivos de datos o en Accesos directos a archivos de datos.
- En C:\Program
Files\SOLIDWORKS Corp\SOLIDWORKS
Electrical\Documentation\EN seleccione ExcelAutomation_EN.pdf y haga clic en Abrir.

Crear una plantilla de proyecto eléctrico
Puede utilizar una plantilla de proyecto eléctrico para crear un nuevo proyecto eléctrico. Antes de crear una nueva plantilla a partir de un proyecto eléctrico, debe eliminar cualquier elemento del proyecto que no desee integrar en la plantilla. En este ejercicio, eliminará un plano de Listado de planos y renumerará los otros planos.
Para crear una plantilla de proyecto eléctrico:
- En el panel Páginas, haga clic con el botón derecho en 02 - Listado de planos, haga clic en Eliminar y haga clic en Aceptar.
- Repita el paso 1 para eliminar el acceso directo del archivo de datos o del archivo de datos que agregó anteriormente.
- Haga clic derecho en 1- Mi colección y haga clic en Renumerar documentos.
- En el cuadro de diálogo Renumeración de documentos, haga clic en Recalcular números de orden, haga clic en Aceptar, y después en Sí en el cuadro de mensaje.
- Haga clic en
.En el cuadro de diálogo Gestión de proyectos eléctricos, no estará disponible Guardar como plantilla. Primero debe cerrar el proyecto eléctrico.
- Seleccione el proyecto y haga clic en Cerrar
.
- Haga clic en Guardar como plantilla
, introduzca Training como el nombre de la plantilla y haga clic en Aceptar.El cuadro de mensaje Archivar muestra el progreso del proceso de creación de plantilla.
- En el cuadro de mensaje que le informa que el archivo está completo, haga clic en No.
Se crea la plantilla y estará disponible en la lista de plantillas cuando se crea un nuevo proyecto.
