Expand IntroducciónIntroducción
Expand AdministraciónAdministración
Expand Interfaz de usuarioInterfaz de usuario
Expand Conceptos básicos de SOLIDWORKSConceptos básicos de SOLIDWORKS
Expand Migrar de 2D a 3DMigrar de 2D a 3D
Expand EnsamblajesEnsamblajes
Expand CircuitWorksCircuitWorks
Expand ConfiguracionesConfiguraciones
Expand SOLIDWORKS CostingSOLIDWORKS Costing
Expand Design CheckerDesign Checker
Expand Estudios de diseño en SOLIDWORKSEstudios de diseño en SOLIDWORKS
Collapse Dibujos y documentaciónDibujos y documentación
Expand DFMXpressDFMXpress
Expand DriveWorksXpressDriveWorksXpress
Expand FloXpressFloXpress
Expand Intercambio de datos SLDXMLIntercambio de datos SLDXML
Expand Importación y exportaciónImportación y exportación
Expand Visualización de modeloVisualización de modelo
Expand Diseño de moldesDiseño de moldes
Expand Estudios de movimientoEstudios de movimiento
Expand Piezas y operacionesPiezas y operaciones
Expand RoutingRouting
Expand Chapa metálicaChapa metálica
Expand SimulationSimulation
Expand SimulationXpressSimulationXpress
Expand CroquizadoCroquizado
Expand SOLIDWORKS MBDSOLIDWORKS MBD
Expand SOLIDWORKS UtilitiesSOLIDWORKS Utilities
Expand SOLIDWORKS SustainabilitySOLIDWORKS Sustainability
Expand ToleranciasTolerancias
Expand TolAnalystTolAnalyst
Expand ToolboxToolbox
Expand Piezas soldadasPiezas soldadas
Expand Workgroup PDMWorkgroup PDM
Expand Solución de problemasSolución de problemas
Glosario
Ocultar tabla de contenido

Revisión ortográfica

Puede comprobar la ortografía en documentos gracias a la herramienta Revisión ortográfica. Esta herramienta comprueba: notas, cotas con texto y bloques de título de dibujo (cuando están en modo Editar formato de hoja). Para varios usuarios, puede especificar una ubicación central de diccionario.

La herramienta ofrece sugerencias procedentes del diccionario estándar de Microsoft Word y el diccionario swengineering.dic.

Corrector ortográfico:
  • No comprueba palabras en una tabla.
  • Sólo está disponible en inglés con Microsoft Word 2000 o posterior.

Especificación de una ubicación de diccionario central

  1. Haga clic en Opciones Tool_Options_Standard.gif (barra de herramientas Estándar) o en Herramientas > Opciones.
  2. Seleccione Ubicaciones de archivos.
  3. Seleccione Carpetas para ortografía en Mostrar carpetas para.
  4. Haga clic en Agregar y vaya a la ubicación del diccionario.
  5. Haga clic dos veces en Aceptar.

Revisión ortográfica

  1. Haga clic en Corrector ortográfico Tool_Spelling_Tools.gif Herramientas > Ortografía.
    Se resalta el texto con errores y se amplía el zoom.
  2. Especifique las propiedades que se describen a continuación y luego haga clic en PM_OK.gif.
Para comprobar la ortografía de notas en el formato de hoja, haga clic con el botón derecho en la hoja de dibujo y haga clic en Editar formato de hoja antes de llevar a cabo este procedimiento.

Opción de ortografía

Configura las opciones de comprobación ortográfica para la herramienta Corrector ortográfico. En este cuadro de diálogo también puede configurar el diccionario que se utilizará.

Para configurar el diccionario para utilizar con el corrector ortográfico:

  1. Seleccione un elemento en Diccionarios personalizados o haga clic en Diccionarios y configure las opciones en el cuadro de diálogo Diccionarios personalizados.
  2. Haga clic en Aceptar.

Diccionarios personalizados

Permite crear, editar, agregar o eliminar diccionarios para la herramienta Corrector ortográfico.

Nuevo Permite crear un nuevo diccionario (*.dic). Escriba un Nombre de archivo y haga clic en Guardar.
Agregar Permite agregar un nuevo diccionario.
Editar Permite agregar o eliminar palabras en un diccionario. Seleccione un nombre de diccionario y haga clic en Editar. En el cuadro de diálogo Modificar, agregue o elimine palabras según sea necesario. También puede seleccionar un Idioma al cual pertenecen las palabras.
Eliminar Permite eliminar un diccionario. Seleccione un nombre de diccionario y haga clic en Eliminar.

Referencia de Corrector ortográfico

Texto

Muestra la palabra con el error ortográfico. Puede editarla en esta casilla o utilizar Sugerencias para seleccionar una palabra.

Sugerencias

Muestra una lista de las posibles palabras que pueden sustituir a la escrita incorrectamente. Seleccione la que desee utilizar como reemplazo.

Deshacer Modificar Revierte la palabra a su ortografía original si la editó en Texto.
Omitir Omite esta instancia de la palabra incorrecta.
Omitir todas Omite todas las instancias de la palabra incorrecta.
Cambio Cambia la palabra incorrecta a la resaltada en Sugerencias.
Cambiar todas Cambia todas las instancias de la palabra incorrecta por la resaltada en Sugerencias.
Agregar Inserta la palabra seleccionada en el diccionario swengineering.dic.
Deshacer Deshace la acción anterior.

Idioma del diccionario

Muestra el idioma que utiliza el diccionario de Microsoft.

Opciones

Muestra el idioma que utiliza el diccionario de Microsoft.

Comprobar las notas Comprueba la ortografía de notas.
Omitir Comprueba la ortografía de cotas.

Más opciones

Permite definir opciones de revisión de ortografía.



Proporcione comentarios sobre este tema

SOLIDWORKS agradece sus comentarios acerca del formato, la precisión y la rigurosidad de la documentación. Utilice el siguiente formulario para enviar comentarios y sugerencias sobre este tema directamente al equipo de documentación. Nota: el equipo de documentación no puede responder a preguntas técnicas. Haga clic aquí para ver información sobre soporte técnico.

* Obligatorio

 
*Correo electrónico:  
Asunto:   Comentarios sobre los temas de la ayuda
Página:   Revisión ortográfica
*Comentario:  
*   Por la presente confirmo que he leído y acepto la política de privacidad en virtud de la cual Dassault Systèmes usará mis Datos personales

Imprimir tema

Seleccione el ámbito del contenido que desee imprimir:

x

Hemos detectado que la versión de su explorador es anterior a Internet Explorer 7. Para una visualización óptima, le recomendamos que actualice a Internet Explorer 7 o versión superior.

 No volver a mostrar este mensaje
x

Versión del contenido de la ayuda web: SOLIDWORKS 2017 SP05

Para desactivar la ayuda web desde SOLIDWORKS y utilizar la ayuda local en su lugar, haga clic en Ayuda > Usar la ayuda web de SOLIDWORKS.

Para informar sobre problemas detectados con la interfaz y la función de búsqueda de la ayuda web, póngase en contacto con el representante local de soporte. Si desea proporcionar comentarios sobre temas individuales, utilice el vínculo “Comentarios sobre este tema” en la página del tema en cuestión.