Você pode inserir dados em um projeto em vários idiomas e revisar as traduções em uma única interface.
-
Para abrir a caixa de diálogo de tradução, siga um destes procedimentos:
- Clique em
.
- No painel acoplável, clique com o botão direito do mouse em um projeto elétrico e clique em Traduzir .
-
Insira ou modifique as traduções para diferentes propriedades de elementos e elementos de texto multilíngues dentro do projeto elétrico.
-
Clique no texto correspondente para editar a tradução.
Se você modificar a estrutura do arquivo, as traduções não serão importadas.
| Opção |
Descrição |
|---|
Adicionar/remover idiomas  |
- Selecione o idioma para a tradução.
- A caixa de diálogo Seletor de idioma, marque as caixas correspondentes aos idiomas. Somente os idiomas que não estão presentes no projeto elétrico são exibidos. Se você remover um idioma existente, uma mensagem será exibida para confirmar uma escolha.
|
Excluir traduções  |
Para o texto selecionado, exclui todas as traduções, exceto o idioma principal usado nas propriedades do projeto elétrico. Para obter mais informações, consulte Geral. |
Localizar/Substituir  |
Pesquisa e substitui o texto. Para obter mais informações, consulte Localizar e substituir texto traduzível. |
 |
Insira o texto na zona de filtro. A lista exibe texto com a cadeia de caracteres inserida. |
Configuração  |
Gerencia as configurações de exibição para itens na caixa de diálogo. Para obter mais informações, consulte Configurar Caixas de diálogo de gerenciamento. |
| Ocultar textos vazios |
Oculta os textos vazios no idioma principal. |
| Ocultar textos já traduzidos |
Oculta os itens de texto que já estão traduzidos em todos os idiomas. |
-
Na caixa de diálogo Seletor de idioma, selecione o idioma base (idioma de origem) da tradução. Uma mensagem é exibida para permitir que você abra o arquivo.
Exportar/importar 
exporta e importa o texto para tradução em outro aplicativo (formatos Excel, Access, SQLite). Somente a ocorrência do texto é exportada.