Imprimer et tracer
Vous pouvez imprimer la mise en plan sur une imprimante ou un traceur. Vous pouvez également imprimer la mise en plan dans un fichier.
Utilisez une MiseEnPage pour déterminer la sortie de votre mise en plan.
Utilisez une configuration d'impression pour déterminer la sortie de votre mise en plan.
Pour imprimer ou tracer une mise en plan sur une imprimante ou un traceur, ou pour imprimer une mise en plan dans un fichier :
- Effectuez l'une des opérations suivantes :
- Dans le menu de l'application, cliquez sur Imprimer > Imprimer.
- Dans le menu, cliquez sur Fichier > Imprimer.
- Tapez Imprimer.
- Dans la boîte de dialogue, sélectionnez une option sous Options de mise en page :
- Impression rapide. Imprime exactement la vue affichée à l'écran sur l'imprimante par défaut du système, selon le format de papier par défaut ; l'option Ajuster à la taille du papier est sélectionnée et l'option Etendue est définie sur Vue actuelle.
- Présentation. Restaure les paramètres d'imprimante, taille de papier, échelle d'impression et étendue d'impression, orientation et décalage enregistrés dans une mise en page.
Sélectionnez un nom dans la liste des mises en page. Vous pouvez ajuster les paramètres restaurés, si vous le souhaitez.
Importer utilise une mise en page définie dans un fichier de configuration ou dans un fichier de mise en plan ou de modèle de mise en plan.
- Paramètres précédents. Répète l'impression en utilisant les paramètres que vous avez définis pour l'impression précédente.
- Configuration manuelle. Permet de déterminer les paramètres d'impression actuels.
- Dans la boîte de dialogue, sélectionnez une option sous Options de configuration d'impression :
- Impression rapide. Imprime exactement la vue affichée à l'écran sur l'imprimante par défaut du système, selon le format de papier par défaut ; l'option Ajuster à la taille du papier est sélectionnée et l'option Etendue est définie sur Vue actuelle.
- Utiliser la configuration d'impression. Restaure les paramètres d'imprimante, taille de papier, échelle d'impression et étendue d'impression, orientation et décalage enregistrés dans une configuration d'impression.
Sélectionnez un nom dans la liste des configurations d'impression. Vous pouvez ajuster les paramètres restaurés, si vous le souhaitez.
Importer utilise une configuration d'impression définie dans un fichier de configuration ou dans un fichier de mise en plan ou de modèle de mise en plan.
- Paramètres précédents. Répète l'impression en utilisant les paramètres que vous avez définis pour l'impression précédente.
- Configuration manuelle. Permet de déterminer les paramètres d'impression actuels.
- Sous Imprimante/Traceur :
- Dans Nom, sélectionnez un périphérique de sortie. Les imprimantes et les traceurs disponibles sur votre système sont listés. Les traceurs PDF, JPG, PNG et SVG sont également listés. Ces traceurs intégrés impriment dans un fichier au format spécifié.
- Cliquez sur Propriétés pour définir les configurations des propriétés de l'imprimante. Vous pouvez les enregistrer dans des fichiers (.pcx) si nécessaire. Les configurations des propriétés d'imprimante que vous avez enregistrées apparaissent dans la liste Imprimante/Traceur.
Consultez la rubrique Configuration des propriétés de l'imprimante.
- Cliquez sur Propriétés pour configurer l'imprimante ou le traceur dans la boîte de dialogue fournie par le pilote de l'imprimante.
Si vous avez sélectionné une imprimante intégrée (PDF, PNG, JPG, SVG ou DWF), vous pouvez définir des formats de papier personnalisés.
- Si vous avez sélectionné une imprimante PDF intégrée, cliquez sur Options PDF pour spécifier les propriétés du fichier PDF. Consultez les options PDF dans le chapitre Gérer la qualité du fichier PDF.
- Sélectionnez Imprimer dans un fichier pour effectuer la sortie dans un fichier, et non sur l'imprimante.
- Dans Copies, définissez le nombre de copies à imprimer.
- Sous Format du papier, sélectionnez une taille parmi les formats de papier normalisés internationaux et les formats de papier de l'imprimante.
- Sous Orientation :
- Cliquez sur Portrait ou Paysage pour définir l'orientation.
- Sélectionnez Inverser pour inverser la direction de sortie.
- Cliquez sur Utiliser une épaisseur de ligne fine pour utiliser un contour fin pour imprimer une mise en plan en vue d'une découpe laser. Dans EpaisseurLigne, précisez l'épaisseur du contour. Cette option fonctionne pour les modèles et les folios. (Professional, Premium, Enterprise et Enterprise Plus)
- Sous Etendue, définissez la zone à imprimer.
- Sélectionnez l'une des options suivantes :
- Toute la géométrie. Imprime l'étendue déterminée par le cube de visualisation de toutes les entités visibles.
- Contour de mise en plan / Feuille. Imprime l'étendue définie par les contours de mise en plan (lorsque le modèle est actif) ou l'étendue définie par la définition de taille de feuille (lorsqu'un onglet feuille est actif).
- Vue nommée. imprime la vue que vous sélectionnez. Cette option est uniquement disponible si des vues nommées existent dans la mise en plan.
- Vue actuelle. Imprime la mise en plan visible à l'écran.
- Spécifier. Cliquez sur Fenêtre afin de spécifier deux points opposés pour les contours d'impression dans la zone graphique.
- Sélectionnez Impression de la zone spécifiée pour couper les entités aux contours de l'étendue d'impression spécifiée sur l'impression, même s'il existe de l'espace disponible sur la feuille de sortie.
-
Sous Multiples feuilles, sélectionnez Imprimer les feuilles sélectionnées pour sélectionner toutes les feuilles que vous voulez imprimer. Cliquez sur Sélectionner les feuilles pour spécifier les feuilles à imprimer et les mises en page à utiliser.
Sous Multiples feuilles, sélectionnez Imprimer les feuilles sélectionnées pour sélectionner toutes les feuilles que vous voulez imprimer. Cliquez sur Sélectionner les feuilles pour spécifier les feuilles à imprimer et les configurations d'impression à utiliser.
Vous pouvez sélectionner l'option Créer un seul document PDF avec une feuille par page si les mises en page des feuilles que vous avez sélectionnées dans la boîte de dialogue Sélectionner les feuilles utilisent l'imprimante PDF intégrée comme périphérique de sortie. Cette option ignore les feuilles n'utilisant pas l'imprimante PDF intégrée.
Vous pouvez sélectionner l'option Créer un seul document PDF avec une feuille par page si les configurations d'impression des feuilles que vous avez sélectionnées dans la boîte de dialogue Sélectionner les feuilles utilisent l'imprimante PDF intégrée comme périphérique de sortie. Cette option ignore les feuilles n'utilisant pas l'imprimante PDF intégrée.
Remarque : l'option Imprimer les feuilles sélectionnées et le bouton Sélectionner les feuilles ne sont disponibles que si un onglet Feuille est actif.
- Sous Echelle, définissez l'échelle de sortie.
- Sélectionnez l'une des options suivantes :
- Désactivez Ajuster à la taille du papier pour ne pas appliquer de mise à l'échelle spécifique.
- Désactivez l'option Ajuster à la taille du papier, puis sélectionnez une échelle dans la liste Echelle.
- Désactivez l'option Ajuster à la taille du papier, sélectionnez Défini par l'utilisateur dans la liste Echelle, puis définissez le rapport entre les unités du papier (en millimètres ou pouces) et les unités de la mise en plan.
- Sélectionnez ou désactivez la case Mettre à l'échelle les épaisseurs de ligne.
- Sous Décalage, sélectionnez Imprimer au centre de la feuille afin d'ajuster la sortie avec des marges identiques en haut, en bas, à gauche et à droite de la feuille. Sinon, définissez les marges X et Y.
Remarque : l'option Imprimer au centre de la feuille n'est pas disponible si un onglet Feuille est actif. Ajustez les marges X et Y de l'impression en fonction de vos besoins.
- Sous Table des styles d'impression :
- Sélectionnez une table de StylesImpression.
- Cliquez sur Nouveau pour créer un nouveau StyleImpression.
- Cliquez sur Modifier pour modifier le StyleImpression sélectionné.
- Sous Vues ombrées, définissez les options suivantes :
- Impression des ombres. Applique un mode ombré au moment de l'impression : Comme affiché, Image filaire, Caché ou Rendu (lorsque l'onglet Modèle est actif).
- Qualité d'impression. Applique un niveau de qualité au moment de l'impression. Les options disponibles dépendent de l'imprimante sélectionnée.
- PPP. définit le nombre de points par pouce imprimés en fonction du paramètre défini sous Qualité d'impression.
- Sous Options, définissez les préférences d'impression avancées :
- Cacher la géométrie sur la feuille. Spécifie si les lignes cachées sont supprimées pour imprimer la géométrie du modèle dans les fenêtres. Cette option est disponible uniquement à partir d'un onglet Feuille.
- Imprimer en arrière-plan. La sortie est traitée en arrière-plan si bien que vous pouvez continuer à travailler dans la mise en plan.
- Commencer l'impression par la dernière page. Spécifie ce qu'il faut imprimer en premier: la géométrie du modèle dans les fenêtres ou la géométrie de la feuille. Cette option est disponible uniquement à partir d'un onglet Feuille.
- Enregistrer les modifications sur la feuille. enregistre les modifications apportées dans la boîte de dialogue dans la feuille.
- Utiliser l'épaisseur de ligne affectée. Imprime les entités en utilisant l'épaisseur de ligne affectée dans les calques. Cette option est disponible uniquement si l'option Utiliser des styles d'impression affectés est désélectionnée.
- Utiliser des styles d'impression affectés. Détermine si les styles d'impression appliqués aux calques et aux entités sont imprimés. Les épaisseurs de ligne affectées sont également imprimées.
- Imprimer le tampon sur. détermine si un tampon doit être imprimé le long de la mise en plan. Cliquez sur Paramètres de tampons d'impression
pour ouvrir la boîte de dialogue Tampon d'impression dans laquelle vous pouvez spécifier les informations à afficher dans les propriétés du tampon d'impression et du texte.
- Transparence à l'impression. Détermine si les transparences appliquées aux entités doivent être imprimées.
- Vous pouvez, si vous le voulez, utiliser les options suivantes :
- Aperçu avant impression. Permet de voir l'aspect qu'aura la sortie avec les paramètres actuels. Ouvre la boîte de dialogue Aperçu avant impression.
- Enregistrer la mise en page. Enregistre les paramètres actuels de la boîte de dialogue comme mise en page. Spécifiez un nom pour la mise en page.
- Enregistrer la configuration. Enregistre les paramètres actuels de la boîte de dialogue dans un fichier de configuration d'impression.
- Appliquer à la feuille. Applique les paramètres actuels de la boîte de dialogue au folio actuel.
- Cliquez sur OK pour imprimer le document.
Configuration des propriétés de l'imprimante
La boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante vous permet de spécifier les paramètres de propriétés spécifiques à l'imprimante qui seront réutilisés pour les sorties suivantes.
Il s'agit d'une boîte de dialogue secondaire appartenant à la boîte de dialogue Imprimer.
Vous pouvez enregistrer les paramètres des propriétés de l'imprimante dans des fichiers de configuration portant l'extension .pcx. Le logiciel stocke les fichiers .pcx à l'emplacement spécifié dans la page Options du système de la boîte de dialogue Options.
Une fois que vous avez créé un fichier .pcx, celui-ci est disponible dans la liste des noms de configuration de l'imprimante de la liste Imprimante/traceur dans les boîtes de dialogue Imprimer ou Mise en page.
Si vous avez sélectionné une imprimante intégrée (PDF, PNG, JPG, SVG, or DWF), vous pouvez spécifier des formats de papier personnalisés.
Pour définir les propriétés de l'imprimante pour l'impression :
- Dans la boîte de dialogue Imprimer, cliquez sur Paramètres.
- Dans l'onglet Graphismes, définissez les éléments suivants :
- Dans Texte TrueType, spécifiez si le texte TrueType doit être traité en tant que texte ou en tant qu'image graphique. Si le texte TrueType est traité en tant que texte, l'imprimante peut utiliser une police différente pour la sortie. L'impression en tant qu'image graphique garantit que le texte est imprimé tel qu'il est affiché, mais ralentit la sortie et utilise plus de mémoire que l'impression en tant que texte.
- Si vous utilisez une imprimante physique connectée à votre ordinateur ou à un réseau, ajustez les paramètres Images raster au cas où les ressources de l'imprimante et du spouleur sont limitées. Les paramètres vous permettent d'équilibrer la vitesse et la qualité de sortie lors de l'impression ou du traçage d'objets graphiques raster sur des périphériques raster :
- Pour les Fenêtres rendues/ombrées et raster, choisissez une option pour la consommation de ressources parmi Aucune et Optimale. L'option Aucune désactive l'impression des images raster.
- Dans Compromis, ajustez la consommation générale de ressources en optant pour Résolution plus faible ou Moins de couleurs. L'option Equilibrer équilibre les deux critères (résolution et couleur).
- Dans l'onglet Propriétés personnalisées :
- Pour les imprimantes locales ou distantes, cliquez sur Propriétés personnalisées pour spécifier les propriétés du pilote lié au périphérique.
- Pour les imprimantes intégrées telles que les imprimantes PDF, spécifiez des formats de papier personnalisés, au besoin.
- Dans l'onglet Formats de papier, spécifiez si vous voulez utiliser des formats de papier Standard ou Personnalisés.
Si vous avez sélectionné Personnalisés :
- Cliquez sur Ajouter pour ajouter un nouveau format de papier personnalisé à la liste. Spécifiez la taille (largeur et hauteur).
- Cliquez sur Supprimer pour retirer le format de papier personnalisé sélectionné de la liste.
Cliquez sur Filtrer pour réduire la liste des formats de papier Standard et Personnalisés aux formats que vous avez sélectionnés dans la liste. Vous pouvez modifier la liste à l'aide des boutons Sélectionner tout, Désélectionner tout et Inverser.
- Pour enregistrer les paramètres des propriétés de l'imprimante dans un fichier de configuration, cliquez sur Enregistrer sous et spécifiez le nom du fichier .pcx.
Lors de la prochaine exécution de la commande Imprimer ou MISEENPAGE, la configuration des propriétés de l'imprimante sera répertoriée dans la liste Configuration de l'imprimante/du traceur des boîtes de dialogue Imprimer ou Mise en page.
- Cliquez sur OK.
Remarque : Pour supprimer un fichier .pcx, utilisez votre explorateur de fichiers pour naviguer vers le fichier adéquat et le supprimer.
Importer la configuration de l'imprimante
La boîte de dialogue Importer la configuration PC3 vous permet d'importer les configurations de l'imprimante reçues sous forme de fichiers .pc3 qui proviennent d'autres logiciels de CAO.
Il s'agit d'une boîte de dialogue secondaire appartenant à la boîte de dialogue Imprimer.
Les configurations de l'imprimante importées sont énumérées dans la liste Imprimante/traceur des boîtes de dialogue Imprimer ou Mise en page.
Pour importer les configurations de l'imprimante :
- Dans la boîte de dialogue Imprimer, cliquez sur Importer.
- Dans la boîte de dialogue, spécifiez l'une des options suivantes :
- Spécifier le dossier. Importe les configurations d'impression regroupées dans un dossier.
- Sélectionner les fichiers. Importe un ou plusieurs fichiers de configuration d'impression.
- Cliquez sur Parcourir pour naviguer vers le dossier ou les fichiers.
Les fichiers des dossiers spécifiés ou les fichiers sélectionnés individuellement s'affichent dans la liste de fichiers .pc3.
- Spécifiez un encodage de texte.
Le paramètre par défaut est Système. Cela signifie que le paramètre du système d'exploitation est utilisé pour l'encodage du texte.
- Spécifiez une option au cas où les noms des fichiers importés sont en conflit avec des fichiers de configuration d'impression existants :
- Renommer automatiquement en conservant les deux fichiers
- Ecraser l'ancien fichier par le nouveau
- Conserver l'ancien fichier et ignorer le nouveau
- Demander à l'utilisateur
Si vous avez sélectionné Demander à l'utilisateur et qu'un fichier du même nom existe déjà, on vous invite à spécifier l'une des trois premières options énumérées ci-dessus (Renommer automatiquement, Ecraser l'ancien fichier ou Ignorer le nouveau fichier).
- Cliquez sur Importer.
Les fichiers .pc3 sélectionnés sont convertis en fichiers .pcx.
Les fichiers importés sont ajoutés à la liste Imprimante/traceur des boîtes de dialogue Imprimer ou Mise en page.
En cas de problème lors de l'import, un avertissement ou un message d'erreur s'affiche : par exemple, le pilote associé au fichier .pc3 est introuvable sur l'ordinateur.
- Cliquez sur Fermer.
Remarque : Lorsque vous sélectionnez le nom d'un fichier .pcx importé sous Imprimante/traceur, une boîte de dialogue s'affiche s'il n'est pas possible d'assigner un pilote d'imprimante, si le périphérique est introuvable ou s'il existe un problème au niveau du pilote. Dans la boîte de dialogue, vous pouvez remplacer le pilote manquant par un pilote existant.
Options PDF
La boîte de dialogue Options PDF vous permet de gérer la qualité du fichier PDF et les données à inclure dans le fichier PDF.
Il s'agit d'une boîte de dialogue secondaire appartenant à la boîte de dialogue Imprimer.
Pour définir des options PDF pour l'impression :
- Dans la boîte de dialogue Imprimer, dans Imprimante/traceur, puis Nom, sélectionnez PDF.
- Cliquez sur Options PDF.
- Dans la boîte de dialogue Options PDF, procédez comme suit :
Pour contrôler la qualité, dans Gestion de la qualité, spécifiez les options :
- Qualité du vecteur. Permet de spécifier la résolution des graphiques vectoriels dans le fichier PDF. Pour l'impression à partir d'une visionneuse, utilisez des résolutions correspondant à la sortie de l'imprimante. Pour visualiser à l'écran, vous pouvez utiliser des résolutions supérieures à 2 400 PPP.
- Qualité de l'image raster. Permet de spécifier la résolution d'images raster. Pour l'impression à partir d'une visionneuse, utilisez des résolutions correspondant à la sortie de l'imprimante. Pour visualiser à l'écran, vous pouvez utiliser des résolutions supérieures à 2 400 PPP.
- Contrôle des fusions. Permet de fusionner ou d'écraser les lignes qui se chevauchent.
Pour contrôler les données à inclure dans le fichier PDF, dans Gestion des données, spécifiez les options :
- Utilisez des calques dans un PDF (PDF version 1.5 ou ultérieure) : Permet d'activer ou de désactiver les calques lors de l'impression ou de la visualisation du fichier PDF.
- Ajouter des liens hypertexte. Permet de convertir des liens de feuilles en liens hypertexte dans des fichiers PDF de plusieurs pages.
Pour gérer les polices TrueType à partir des mises en plan, dans Gestion des polices, spécifiez les options :
- Polices TrueType intégrées utilisées dans la mise en plan. Capture les polices True Type utilisées dans les annotations de la mise en plan et les inclut dans le fichier PDF. Lors de la visualisation du fichier PDF, les polices sont extraites directement à partir du fichier PDF et la visionneuse PDF ne devrait pas les remplacer. Cette option augmente la taille du fichier PDF.
Exceptions:
- Polices qui ne sont pas des polices TrueType
- Polices asiatiques verticales
- Optimisé. spécifie s'il faut utiliser l'optimisation liée à la police True Type lors de la création du fichier PDF. Ceci peut influencer les performances de sortie, mais réduit la taille du fichier.
- Convertir tous les textes True Type utilisés dans la mise en plan. Permet de convertir tous les textes en géométrie lors de l'exportation vers un fichier PDF lorsque vous ne pouvez pas inclure vos polices TrueType dans le fichier PDF. Le texte du fichier PDF est identique au texte de la mise en plan.
-
Texte SHX comme géométrie. Permet de convertir les polices SHX en géométrie. Ainsi, les annotations qui utilisent des polices SHX sont représentées à l'aide d'entités géométriques, comme des lignes et des arcs. Autrement, les annotations basées sur SHX apparaissent comme des lignes de texte dans le fichier PDF qui utilise une police TrueType correspondante ou similaire, ce qui vous permet de sélectionner des annotations en tant qu'objets de texte dans le fichier PDF.
Les polices de forme sont toujours imprimées en tant que géométrie, quelle que soit la sélection effectuée.
Remarque : L'outil de recherche de la visionneuse PDF peut localiser un texte spécifique dans le fichier.
- Cliquez sur OK.
Commande : Imprimer
Menu de l'application : Imprimer > Imprimer
Menu : Fichier > Impression
Raccourci clavier : Ctrl + P
Raccourci clavier : Command + P