Po zdefiniowaniu dostosowanej właściwości pliku albo właściwości listy elementów ciętych zawierającej pojedynczy lub podwójny cudzysłów (‘ lub “) wpisać znak @ przed cudzysłowem dla pewności, że wyrażenie będzie prawidłowo traktowane.
Znak @ jest wymagany, gdy wyrażenie dotyczące dostosowanej właściwości zawiera cudzysłów oznaczający cale albo odesłanie do nazwy wymiaru, operacji, szkicu, folderu listy elementów ciętych, profilu konstrukcji spawanej, adnotacji, listy materiałów bądź innego elementu zawierającego cudzysłów.
Aby dodać znak @ przed cudzysłowami:
- W pliku części otworzyć okno dialogowe Właściwości listy elementów ciętych, wykonując następujące czynności:
-
W drzewie operacji FeatureManager rozwinąć pozycję Lista elementów ciętych.
- Kliknąć prawym przyciskiem myszy element listy elementów ciętych i wybrać polecenie Właściwości.
- Upewnić się, że nie jest zaznaczone górne pole wyboru w kolumnie Połączone znajdującej się na karcie Podsumowanie listy elementów ciętych.
Kolumna Łącze 
pozwala na wybranie właściwości, w których wartości i tekst w polu Wartość/Wyrażenie tekstowe są połączone z częścią nadrzędną lub folderem listy elementów ciętych.
Kiedy pola wyboru w kolumnie Połączone nie są zaznaczone, można edytować wartości dla pola Wartość/Wyrażenie tekstowe.
- W polu Wartość/Wyrażenie tekstowe wpisać znak @ przed każdym cudzysłowem (jak w tym przykładzie: 2@" X 2@" X 1/4@") i nacisnąć klawisz Enter.
W polu Oszacowana wartość pojawi się prawidłowa wartość.
Znak @ ma również zastosowanie przy odsyłaniu do nazwy właściwości zawierającej cudzysłów. Na przykład jeśli właściwość pliku ma nazwę Length12”, trzeba dodać znak @ w polu Wartość/Wyrażenie tekstowe dla tej właściwości.