Inhaltsverzeichnis ausblenden

Sprachunterstützung in Tabellen

Sie können mehrere Sprachen in einer Tabelle verwenden. Die Sprache des Werts in einer Körperzelle muss jedoch dieselbe Sprache wie die der Parameter im entsprechenden Spaltenkopf sein.

Zum Beispiel, wenn der Parameter im Spaltenkopf auf englisch ist, dann muss der entsprechende Wert in der Körperzelle auch auf englisch sein. Der nächste Spaltenkopf kann in einer anderen Sprache, wie z. B. Japanisch sein, aber dessen entsprechender Wert in der Körperzelle muss auch auf japanisch sein.

Wenn die Tabelle mit der englischen Software-Version gespeichert wurde und dann in der japanischen Software geöffnet wird, funktionieren nur die englischen und japanischen Einträge. Sie können nur dann eine weitere Sprache, wie z. B. Polnisch, hinzufügen, wenn Sie die polnische Version von SOLIDWORKS verwenden oder die Tabelle in der polnischen Software-Version geöffnet, geschlossen oder gespeichert haben.

Tabellen, die in Versionen vor SOLIDWORKS 2003 verwendet wurden, unterstützen nicht mehrere Sprachen.


Feedback zu diesem Thema geben

SOLIDWORKS ist dankbar für Ihr Feedback zur Präsentation, Genauigkeit und Vollständigkeit der Dokumentation. Verwenden Sie das nachstehende Formular, um Ihre Kommentare und Vorschläge zu diesem Thema direkt an unser Dokumentations-Team zu senden. Das Dokumentations-Team kann keine Fragen für den technischen Support beantworten. Klicken Sie hier für Informationen zum technischen Support.

* Erforderlich

 
*E-Mail:  
Betreff:   Feedback zu Hilfethemen
Seite:   Sprachunterstützung in Tabellen
*Kommentar:  
*   Ich bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung, unter der meine personenbezogenen Daten durch Dassault Systèmes verarbeitet werden, gelesen habe und akzeptiere.

Thema drucken

Wählen Sie aus, was gedruckt werden soll:

x

Sie verwenden einen Browser, der älter als Internet Explorer 7 ist. Für eine optimierte Anzeige sollten Sie Ihren Browser auf Internet Explorer 7 oder höher aktualisieren.

 Diese Meldung nicht mehr anzeigen
x

Web-Hilfe Inhaltsversion: SOLIDWORKS 2016 SP05

Um die Web-Hilfe in SOLIDWORKS zu deaktivieren und stattdessen die lokale Hilfe zu verwenden, klicken Sie auf Help > SOLIDWORKS Web-Hilfe verwenden.

Um Probleme mit der Oberfläche und der Suche der Web-Hilfe zu melden, wenden Sie sich an Ihren Support vor Ort. Um Feedback zu einzelnen Hilfethemen zu geben, verwenden Sie den Link “Feedback zu diesem Thema” auf der entsprechenden Themenseite.