You can move radial, diameter, or chamfer dimension leaders, or hole callout leaders among same-sized features in a drawing view.
To move the dimension and hole callout leader endpoints for common features, drag leader endpoints from one feature to another.